Recesso azygos-esofageo
Recessus azygooesophagealis
Definizione
Il recesso azigoesofageo (denominato anche "spazio di Holzknecht" o "recesso/tasca retroesofagea") rappresenta un recesso mediastinico nel quale si estende il margine del lobo inferiore destro. Questo spazio si trova anteriormente alla colonna vertebrale, è limitato superiormente dall'arco dell'azigos e si estende inferiormente fino al livello dell'iato aortico. È delimitato anteriormente dall'atrio sinistro e medialmente dall'esofago e dalla vena azigos.
L'interfaccia determinata dal lobo inferiore destro che delinea il limite mediale del recesso azigoesofageo può essere apprezzata nelle radiografie del torace in proiezione frontale.
Aspetto radiografico normale:
Il recesso azigoesofageo è visibile in una radiografia frontale come un'interfaccia orientata verticalmente.
Nel suo terzo superiore può essere rettilinea o mostrare una lieve convessità verso sinistra. Una convessità superiore destra può essere osservata nei bambini e negli adulti più giovani.
Il terzo medio del recesso può essere il più variabile nell'aspetto, ma tipicamente presenta un margine rettilineo o dimostra una lieve convessità verso sinistra.
Nel suo terzo inferiore appare solitamente come un margine rettilineo.
Il recesso azigoesofageo è stato riportato nel 51,5% delle radiografie del torace in proiezione posteroanteriore.
Aspetto radiografico anomalo:
Un contorno anomalo, una convessità o la scomparsa di questa interfaccia suggerisce una patologia che interessa i compartimenti mediastinici medio e posteriore, come linfadenopatia, malformazioni broncopolmonari-intestinali anteriori, anomalie pleuriche, ingrandimento dell'atrio sinistro, patologie dell'esofago ed ernia iatale.
Bibliografia
Sharma M, Pathak A, Shoukat A, Somani P. Imaging of spaces of neck and mediastinum by endoscopic ultrasound. Lung India. 2016 May-Jun;33(3):292-305. doi: 10.4103/0970-2113.180866. PMID: 27185994; PMCID: PMC4857566.
Gibbs JM, Chandrasekhar CA, Ferguson EC, Oldham SA. Lines and stripes: where did they go?--From conventional radiography to CT. Radiographics. 2007 Jan-Feb;27(1):33-48. doi: 10.1148/rg.271065073. PMID: 17234997.
Marano R, Liguori C, Savino G, Merlino B, Natale L, Bonomo L. Cardiac silhouette findings and mediastinal lines and stripes: radiograph and CT scan correlation. Chest. 2011 May;139(5):1186-1196. doi: 10.1378/chest.10-0660. PMID: 21540217.
Cardiac silhouette findings and mediastinal lines and stripes: X-ray and computed tomography correlation R. Marano, G. Savino, C. Liguori, A. Meduri, L. Natale, L. Bonomo; Rome/IT CR-222 poster ECR 2009
Mediastinal lines, stripes and interfaces on PA chest radiograph with CT correlations - N. Bystrická, H. Poláková, J. Sykora; Bratislava/SKC-0442ECR 2013 10.1594/ecr2013/C-04